Морольф написал(а):тему суеверий и человеческой глупости раскрывали так и эдак
Тема человеческой глупости априорно неисчерпаема. Но это так, к слову.))))
Морольф написал(а):Я не знаком с первоисточником, но вникнуть постараюсь.
Там в Замок ссылают за некие прегрешения. Причём, даже теоретическая возможность выбраться есть не у всех, кого-то ссылают навечно, и они становятся перманентной замковой прислугой. Тем же, у кого шанс ещё остался, предлагается отгадать загадку. Попыток бесконечное множество, но каждый ответ принимается лишь после того, как пара игроков разыгрывает партию в ту или иную игру, чем-то напоминающую то домино, то шахматы, то ещё что-нибудь в этом роде. Если ответ был неправильным, то следующий вариант принимается только после очередной партии. И так до бесконечности.
Из всего вышеперечисленного я бы предложила оставить тех самых "коренных" жителей замка, некоторые из которых несколько утратили антропоморфный облик, и вот как раз они и могут всячески препятствовать попыткам выбраться. А вот игры надо на что-то заменить, потому как я слабо представляю, как это будет вписываться именно в ролевой формат.